|
|
|
|
Patent Translation Service Supported Fields
|
CHRIST TRANSLATION 在翻譯商業文件方面已經發展出了 特殊的專業知識。
銷售和營銷文件旨在說服和說服。 商業翻譯中使用的風格與金融或技術翻譯中使用的風 格大不相同。 與公司的網站翻譯類似,商業文檔由具有豐富銷售和營銷經驗的專業人士 翻譯。 憑藉其在廣告代理商或營銷部門的背景,我們的業務翻譯專家為翻譯文檔帶來了 真正的附加價值。
旨在對繁體中文讀者產生一定影響的表達對於英語,中文,日語或任何其他語言的讀者 可能具有完全不同的含義。 市場營銷要求語言具有絕對的流利性,因為所使用的詞語必 須與觀眾產生共鳴,反映其語言和文化。 除了提供信息和增加理解外,銷售和營銷文檔 還應提示收件人採取行動或做出決定,從而引起對項目或公司的興趣。
翻譯業務文檔不適合新手! Chris Translation是翻譯專業文檔的專家,他們使用專門從事 金融,銷售,營銷和溝通的翻譯人員來滿足您的業務翻譯需求。
Chris Translation翻譯的商業文件示例:
- 印刷單子,傳單和小冊子
- 營銷研究,市場調查和研究
- 商業計劃書和銷售手冊
- 公司雜誌,新聞通訊和其他出版物
- 產品包裝和標籤
- 職位描述和人力資源介紹
2018年 跟踪記錄 |
收到的訂單總數:187,946,788個訂單 |
n 製造技術:8,913,630個訂單 |
|
|
• 測量儀器
•傳感器
• 半導體製造設備
• 磨床
• 真空設備
• 曝光設備
• 半導體器件
• 集成電路
• 電子電路
• 激光設備
• 放大器
• 數碼相機 |
• 全息術
• 發光二極管
• 精密儀器
• 錄音設備
• 打印機
• 控制系統
• 機械工具
• 汽車
• 直線電機
• 燃油系統
• 辦公用品
• 電信設備 |
• 液晶顯示器
• 音頻設備
• 分離單位
• 蒸餾設備
• 乾燥設備
• 提取設備
• 換熱器
• 調音台
• 破碎設備
• 造紙機
• 工業機器人
• 火箭隊伍 |
n 信息和電信:38,630個訂單 |
|
|
• 電腦
• 軟件
• 網絡
• 信息處理
• 圖像處理 |
• 電子電路
• 有線和無線通信
• 移動通信
• 光通信 |
• 計算機外圍設備
• 加密技術
• 商業模式
• IC 卡 |
n 材料:38,817個訂單 |
|
|
• 電子設備材料
• 半導體材料
• 光學半導體
• 光子晶體
• 發光元件/顯示設備材料
• 碳納米管 |
• 有機EL
• 新功能材料
• C陶瓷
• 環境淨化材料
• 光催化劑 |
• 診斷
• 醫療材料
• 高靈敏度傳感器材料
• 生物傳感器和計量技術
• 超細加工技術 |
n 生命科學:8,622個訂單 |
|
|
• 生物信息學
• 基因分析技術
• 基因重組技術
•基因治療
• 藥物化合物 |
• DNA芯片
• DDS(藥物輸送系統)
• 醫用內窺鏡
• 診斷單元 |
• 診斷成像技術
• 手術器械
• 人工關節
• 醫療器械 |
n 環境:8,851個訂單 |
|
|
•低排放車輛
• 混合動力汽車
• 燃料電池驅動的車輛
• 燃料電池系統 |
• 太陽能電池
•二次電池
• 受污染的土壤評估技術
• 環境測量儀器 |
• 回收技術
• 微生物技術 |
n 能源:8620 個訂單 |
|
|
石燃料
• 核能 |
•風力發電
• 太陽能發電 |
• 燃料電池
• 二次電池 |
n 基礎設施:8,520個訂單 |
|
|
• 自動駕駛系統 s
•建築/土木工程 |
• 農業
• 道路修復/加固技術 |
|
n 中間程序/專利訴訟:19,708個訂單 |
|
|
• 信件
• 審查請求 |
• 辦公室行動
• 訴訟所需的文件 |
|
n 科學文獻:307個訂單 |
|
|
|
|
|